| 
					| Titre : | En voyage à New York |  
					| Type de document : | texte imprimé |  
					| Auteurs : | Bonnie Bryant, Auteur |  
					| Editeur : | Bayard Jeunesse, 2003 |  
					| Collection : | GRAND GALOP num. 658 |  
					| Description : | 142 p. |  
					| ISBN/ISSN : | 978-2-7470-0770-2 |  
					| Prix : | 4,50 |  
					| Langues : | Français (fre) |  
					| Descripteurs : | amitié / aventure : genre / cheval / équitation / fille 
 |  
					| Mots-clés : | New York : Etats-Unis |  
					| Résumé : | Les vacances s'annoncent bien tristes pour Carole et Lisa ; Stephanie part en voyage scolaire à New York, la belle vie ! Et voilà qu' en plus une chaîne de télé débarque au Centre équestre pour faire de l'insupportable Véronica Angelo l'héroïne du reportage, les choses prennent une tournure carrément déplaisante... |  
					| Nature du document : | fiction |  
					| Niveau : | Collège |  
					| Genre : | roman |  
					| Thème de fiction : | aventure | 
En voyage à New York [texte imprimé] / Bonnie Bryant , Auteur . - Bayard Jeunesse , 2003 . - 142 p.. - (GRAND GALOP ; 658) .ISBN  : 978-2-7470-0770-2 : 4,50Langues  : Français (fre ) 
					| Descripteurs : | amitié / aventure : genre / cheval / équitation / fille 
 |  
					| Mots-clés : | New York : Etats-Unis |  
					| Résumé : | Les vacances s'annoncent bien tristes pour Carole et Lisa ; Stephanie part en voyage scolaire à New York, la belle vie ! Et voilà qu' en plus une chaîne de télé débarque au Centre équestre pour faire de l'insupportable Véronica Angelo l'héroïne du reportage, les choses prennent une tournure carrément déplaisante... |  
					| Nature du document : | fiction |  
					| Niveau : | Collège |  
					| Genre : | roman |  
					| Thème de fiction : | aventure | 
 |  |